Zapraszamy na drugie webinarium z cyklu „Nauka Hiszpańskiego za pomocą zmysłów”. Tym razem zajmiemy się słuchem. Rozumienie ze słuchu jest jedną z najważniejszych umiejętności podczas nauki języka obcego. To jeden z elementów ocenianych na egzaminach poświadczających kompetencje językowe, który w praktyce pozwala na swobodną komunikację.
Jak zachęcić uczniów do pracy na zajęciach za pomocą materiałów do słuchania? Odpowiedzi na to pytanie będą tematem przewodnim najbliższego spotkania ze znanym już Państwu Stefano Nardone.  

Seguimos con nuestra serie sobre los sentidos y los mecanismos que nos permiten motivar a nuestros alumnos en el proceso de aprendizaje. Así, la comprensión auditiva es una de las destrezas que los hablantes de segundas lenguas deben desarrollar y cuyo nivel se evalúa a través de los exámenes oficiales que certifican las competencias de un idioma. 

 

'Saber escuchar' es una habilidad que no solo necesitamos como hablantes no nativos, sino indispensable también en nuestra vida diaria de hablantes nativos, ya que se trata de una competencia compleja cuyos mecanismos operan en diferentes niveles de la comprensión y que por lo tanto deben entrenarse (Field, 2008). 

 

14 grudnia o 19.00 zapraszamy na webinarium dla iberystów. Spotkanie w języku hiszpańskim poprowadzi Stefano Nardone - wykładowca akademicki i nauczyciel języka hiszpańskiego.

 

El 14 de diciembre, a las 19 horas, le invitamos a un seminario web para iberistas. La reunión será dirigida en español por Stefano Nardone - profesor de español

 

En este webinario vamos a:

• Repasar algunas pautas para la preparación de los materiales de comprensión auditiva.
• Revisar los descriptores del 'Marco Común de Referencia Europeo'.
• Presentar actividades que motiven a los estudiantes en clase de español y fuera de la escuela. 
• Reflexionar sobre la necesidad de la inclusión del texto audiovisual para tareas de comprensión auditiva.
• Examinar algunos Corpus conversaciones que podemos incluir en nuestra carpeta de recursos del profesor.

 

Zagadnienia, które zostaną omówione podczas webinarium:

• Wskazówki, jak odpowiednio przygotować materiał do słuchania
• Europejski System Opisu Kształcenia Językowego
• Przykłady działań motywujących uczniów do aktywnej pracy podczas zajęć z języka hiszpańskiego
• Zadania na rozumienie ze słuchu – czy włączać tekst audiowizualny?
• Przykłady inspirujących rozmówek, które zawsze warto mieć pod ręką